Como llegar

El acceso al río San Simón se encuentra a dos kilómetros de Chisec, sobre la carretera asfaltada que conduce a Raxruhá, a un lado del Centro de Visitantes que también funciona para las cuevas de B'omb'il Pek y Jul Iq'. La entrada directa al Balneario Ma' Ximón se encuentra a un kilómetro de distancia del Centro de Visitantes. Allí puedes estacionar tu carro, a la orilla de la carretera, y luego caminar 15 minutos (esfuerzo bajo) hasta llegar al rancho y la poza.